Isaiah 32:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang akon katawohan magapabilin sa puluy-an nga makidaiton, sa mga puluy-an nga malig-on, kag sa mga palahuwayan nga malinong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo sang Dios wala sing palaligban, kag ang ila mga balay manginmalinong kag wala sing katalagman.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kamo nga mga katawhan sang Dios magaestar sa malinong nga mga puluy-an, nga wala sing katalagman. Kag wala sing may magtublag sa inyo.