Isaiah 32:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang isa ka tawo manginsubong sang palalipdan sa hangin, palanagoan sa unus, subong sang mga ilig sang tubig sa duug nga kigas, subong sang landong sang daku nga igang sa duta nga makalalapyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsatagsa sa ila manginkaangay sang palalipdan sa hangin kag lugar nga palanaguan sa mga bagyo. Manginkaangay sila sang mga sapa nga nagailig sa desierto, kaangay sang landong sang daku nga bato sa kigas nga duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tagsa sa ila pareho sang palalipdan sa makusog nga hangin kag bagyo. Pareho man sila sa sapa nga nagailig sa desierto, kag sa handong sang dako nga bato sa mainit kag mamala nga lugar.