Isaiah 32:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Bulahan kamo nga nagasab-og sa luyo sang tanan nga tubig, nga nagapalagaw sang baka kag sang asno.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
daw ano iya ang pagkinalipay sang tagsatagsa nga may bugana nga tubig para sa ila mga tanom, kag may halalbon nga hilway sa katalagman bisan diin para sa ila mga asno kag kabakahan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
pakamaayuhon kamo sang Dios. Mangin bugana ang tubig para sa inyo mga tanom, kag hilway ang inyo mga kasapatan sa paghalab bisan diin.