Isaiah 33:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Indi ka makakita sang mabangis nga katawohan, katawohan nga madalum sing hambal nga indi mo mahantupan, sa dumuloong nga hambal nga indi mo mahangpan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi na kamo makakita sang bugalon nga mga dumoluong nga nagahambal sang linggwahe nga indi ninyo mahangpan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero indi na ninyo makita inang bugalon nga mga tawo, nga ang ila lingguahe indi ninyo maintiendihan.