Isaiah 33:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang pumuluyo indi magsiling, “Nagamasakit ako”; ang katawohan nga nagapuyo sa iya patawaron sang ila kalautan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala na sing bisan isa nga nagaestar sa aton duta nga magamasakit kag ang tanan nga mga sala patawaron.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala sing pumuluyo sa Jerusalem nga magasiling, “Masakiton ako.” Patawaron sang Dios ang ila mga sala.