Isaiah 33:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag may kalig-onan sa imo mga tion, kabuganaan sang kaluwasan, kaalam, kag ihibalo; ang kahadluk sa Ginoo amo ang imo bahandi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag palig-unon ang pungsod. Ginaapinan niya pirme ang iya mga tawo kag ginahatagan niya sila sing kaalam kag ihibalo. Ang ila labing daku nga manggad amo ang ila pagtahod sa Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Palig-unon niya kamo sa inyo nga panahon. Permi niya kamo luwason kag hatagan sang kaalam kag ihibalo. Ang inyo bilidhon nga manggad amo ang pagtahod sa Ginoo.