Isaiah 33:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Yari karon ang ila mga isganan nagasinggit sa gowa; ang mga embajador sang paghidait nagahibi sing mapait.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang maisog nga mga tawo nagapangayo sing bulig! Ang mga embahador nga nagatinguha sa pagpaluntad sang paghidait nagahilibion sing mapait.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pamati! Ang inyo maisog nga mga tawo nagasinggit sa pagpangayo sang bulig sa mga karsada; nagahilibion ang inyo mga embahador nga nagatinguha nga mapahari ang kalinong.