Isaiah 36:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Rabsaces nagtindug kag nagsinggit sa daku nga tingug sa hambal sang mga Judio: “Pamati kamo sang mga polong sang dakung hari, ang hari sang Asiria!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon nagtindog ang opisyal kag nagsinggit sa Hebreo, “Pamati kamo sang ginasiling sa inyo sang hari sang Asiria.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagtindog ang kumander kag nagsinggit sa lingguahe nga Hebreo, “Pamatii ninyo ang mensahi sang gamhanan nga hari sang Assyria!