Isaiah 36:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang naghipus sila kag wala magsabat sa iya sing polong, kay ang sogo sang hari amo ini, “Dili sia pagsabta.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo naghipos suno sa ginsiling ni Haring Ezequias sa ila, kag wala gid sila magsabat.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero wala nagsabat ang mga tawo, kay nagmando si Haring Hezekia nga indi sila magsabat.