Isaiah 4:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sia nga mabilin sa Sion kag sia nga mabilin sa Jerusalem tawgon nga balaan, bisan ang tagsatagsa nga napanulat sa tunga sang mga buhi sa Jerusalem,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsatagsa nga mabilin sa Jerusalem nga ginpili sang Dios nga mabuhi pagatawgon nga balaan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagatawgon nga balaan ang mga tawo nga nagkalabilin nga buhi sa Zion, ang siyudad sang Jerusalem.