Isaiah 4:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini manginlayanglayang nga handong sa adlawon gikan sa kainit, kag dalangpan kag pasilongan gikan sa unus kag gikan sa ulan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iya himaya magahandong sang siudad gikan sa init sang adlaw, kag himuon ini nga isa ka lugar nga hilway sa katalagman, kag palanaguan sa ulan kag bagyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag pareho ini sa payag-payag nga magahatag sang handong sa init sang adlaw kag palasilungan kon may bagyo kag ulan.