Isaiah 40:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang himaya sang Ginoo igapahayag, kag ang tanan nga unud makakita sini sing tingub, kay ang baba sang Ginoo nagpamolong sini. ”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang himaya sang Ginoo ipahayag, kag ang tanan nga mga tawo makakita sini. Ang Ginoo gid amo ang nagsaad sini.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon igapahayag ang gamhanan nga presensya sang Ginoo, kag makita ini sang tanan nga tawo. Matabo gid ini, kay ang Ginoo mismo ang nagsiling sini.”