Isaiah 41:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Yari karon, ang tanan nga nasingkal sa imo mahuy-an kag maligban; ang mga nagapakigsuay sa imo manginsubong sang walay pulus kag mawala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Mga tawo ko, ang mga nagakaakig sa inyo, pagapakahuy-an kag magabatyag sang kahuya. Ang mga nagapakigsumpong sa inyo magakalamatay,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tanan nga nagakaakig sa imo sigurado gid nga mahuy-an kag magasalasala. Magakalawala ang mga nagakontra sa imo.