Isaiah 41:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ipakita ang inyo kasaba, nagasiling ang Ginoo; ipagowa ang inyo mga katarungan nga mabakud, nagasiling ang Hari ni Jacob.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang ginasiling sang Ginoo, ang hari sang Israel: “Mga dios sang mga kapungsoran, ipasaka ang inyo mga panumbongon. Ipagwa ang inyo labing maayo nga mga rason!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Ginoo, ang Hari sang Israel, sa mga dios-dios, “Sige, magreklamo kag magrason kamo!