Isaiah 41:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Yari karon, wala kamo, kag ang inyo binuhatan wala sing pulus; kangil-aran ang nagapili sa inyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo kag ang tanan nga inyo ginahimo wala sing pulos, ang mga nagasimba sa inyo makangilil-ad!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang matuod, wala kamo sing pulos, kag wala gid kamo sing may nahimo. Ang mga nagapili sa pagsimba sa inyo makangilil-ad.