Isaiah 41:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ikaw, Israel, alagad ko, si Jacob, nga akon ginpili, ang kaliwat ni Abraham, nga akon abyan;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Pero ikaw, Israel nga akon alagad, kamo ang akon pinili nga mga tawo, ang mga kaliwat ni Abraham, nga akon abyan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Pero ikaw, Israel nga akon alagad kag pinili, nga ang imo katawhan mga kaliwat ni Abraham nga akon abyan,