Isaiah 42:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
sa pagpamuklat sang mga mata sang bulag, sa pagpagowa sa bilanggoan nga madulum sang mga binilanggo, sang mga nagalingkod sa kadudulman gikan sa bilanggoan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pamuklaton mo ang mga mata sang mga bulag, kag hilwayon mo ang mga yara sa madulom nga mga prisuhan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
para magpamuklat sa mga bulag kag maghilway sa mga nabihag, nga napriso sa madulom nga prisohan.