Isaiah 43:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Dili kamo magpanumdum sang nahaunang mga butang, ukon magpamalandong sang dumaan nga mga butang.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang Ginoo nagasiling, “Indi kamo magsalig sa mga hitabo sang una ukon magpanumdom sang mga butang sang una nga panahon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero indi na ninyo sagi paminsar ang mga nagligad,