Isaiah 43:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Apang wala ka magpanawag sa akon, O Jacob; kondi gintak-an ka sa akon, O Israel!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling, “Pero indi ako ang inyo ginsimba, natak-an kamo sa akon, O Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Pero wala ka magpangayo sang bulig sa akon, Israel, kundi gintak-an ka na sa akon.