Isaiah 44:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magatubo sila sa tunga sang hilamon, subong sang mga sauce sa luyo sang mga ilig sang tubig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magatubo sila subong sang natubigan nga mga hilamon, kaangay sang mga kahoy nga sawse sa tupad sang mga sapa nga nagailig ang tubig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magauswag sila pareho sa nagalambo nga tanom nga bugana sang tubig ukon mga kahoy sa higad sang mga sapa.