Isaiah 44:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sin-o bala ang subong sa akon? Magbantala sia sini, magpahayag sia kag magapaagisud sini sa akon. Kutub sang pagtukud sang dumaan nga katawohan sin-o bala ang nagpahibalo sang mga butang nga magaabut? Ang magakahanabu ipahayag nila sa aton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May yara bala nga makahimo sang akon ginhimo, kag makatagna sang tanan nga mahanabo halin sa ginsugoran tubtob sa katapusan nga panahon?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sin-o bala ang pareho sa akon? Isugid niya sa akon atubangan kon ano ang nagkalatabo halin sang gintukod ko nga isa ka nasyon ang akon katawhan sang una nga panahon. Kag isugid man niya kon ano ang magakalatabo sa palaabuton.