Isaiah 45:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kailo sa nagasiling sa iya amay, ‘Ano bala ang ginaanak mo?’ ukon sa babayi, ‘Sa ano bala nga ginasakitan ka?’”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May makasiling bala sa iya mga ginikanan, “Ngaa ginhimo ninyo ako sing subong sini?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kaluluoy ang anak nga nagasiling sa iya ginikanan, ‘Ngaa ginbata ninyo ako sing subong sini?’ ”