Isaiah 45:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ihatag ko sa imo ang mga bahandi sang kadudulman kag ang mga manggad nga tinago sa mga duug nga tago, agud nga makilala mo nga ako, ang Ginoo, ang Dios sang Israel nagatawag sa imo sa ngalan mo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Hatagan ko ikaw sing mga manggad gikan sa madulom kag tago nga mga lugar, dayon mahibaluan mo nga ako amo ang Ginoo, nga ang Dios sang Israel nagtawag sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ihatag ko sa imo ang mga tinago nga mga manggad, para mahibaluan mo nga ako amo ang Ginoo, ang Dios sang Israel nga nagtawag sa imo.