Isaiah 45:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginahuman ko ang kapawa kag ginatuga ang kadudulman, ginahimo ko ang paghidait kag ginatuga ang malaut, Ako amo ang Ginoo, nga nagahimo sini tanan nga butang.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ako ang nagtuga sang kapawa kag kadudulman, ako nagadala sang kaayuhan kag kalaglagan. nagahimo sini tanan nga mga butang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ako ang naghimo sang kasanag kag sang kadulom. Ako ang nagadala sang kaayuhan kag sang katalagman. Ako, ang Ginoo, ang naghimo sini tanan.