Isaiah 46:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Sa kay sin-o bala ako ninyo ipaangay kag ipatupung ako, kag ipaanggid ako, agud nga manginkaangay kami?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo nagasiling, “Kay sin-o ninyo ako ipaanggid? May yara bala nga kaangay sa akon?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa kay sin-o bala ninyo ako ipaanggid? May ara bala nga pareho sa akon?