Isaiah 48:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang akon kamut nagpasad sang duta, kag ang akon too nga kamut naghumlad sang mga langit; kon tawgon ko sila, nagatindug sila sing tingub.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang akon mga kamot naghimo sang mga sadsaran sang duta, kag naghumlad sang mga kalangitan. Sang tawgon ko ang duta kag ang langit, nagapalapit sila gilayon sa akon atubang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako mismo ang nagbutang sang pundasyon sang kalibutan kag naghumlad sang kalangitan. Kon magmando ako sa ila, ginatuman nila.