Isaiah 49:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang Sion nagsiling, “Ginbayaan ako sang Ginoo, nalipat sa akon ang Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang mga pumoluyo sang Jerusalem nagsiling, “Ginpabay-an kami sang Ginoo! Ginkalimtan niya kami.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nagsiling ang katawhan sang Jerusalem, “Ginsikway na kami sang Ginoo; ginkalimtan na niya kami.”