Isaiah 49:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagsiling sia sa akon, “Alagad ko ikaw, Israel, nga sa imo himayaon ako.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsiling sia sa akon, “Israel, ikaw ang akon alagad. Tungod sa imo, ang mga tawo magadayaw sa akon.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling siya sa akon, “Israel, ikaw ang akon alagad. Paagi sa imo, padunggan ako sang mga tawo.”