Isaiah 5:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa ang akon katawohan ginabihag tungud sa pagkakulang sing ihibalo; ang ila dungganon nga mga tawo ginabungtas, kag ang ila kadam-an nagakigas sa kauhaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani pagadalhon kamo subong mga priso. Ang inyo mga pangulo magakalamatay sa gutom, kag ang mga imol mapatay sa kauhaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani kamo nga akon katawhan pagabihagon tungod nga wala kamo nakaintiendi sa akon mga ginahimo. Magakalamatay kamo kag ang inyo mga pangulo tungod sa kagutom kag kauhaw.