Isaiah 5:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kailo sa mga nagatawag sang malaut maayo kag sang maayo malaut, nga nagabutang sang kadudulman nga kapawa kag sang kapawa nga kadudulman, nga nagabutang sang mapait nga matam-is kag sang matam-is nga mapait!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tapos gid kamo! Ginatawag ninyo ang malaut nga maayo kag ang maayo nga malaut. Ginahimo ninyo ang kadudulman nga kapawa kag ang kapawa nga kadudulman. Ginahimo ninyo ang mapait nga matam-is kag ang matam-is nga mapait.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kaluluoy kamo nga mga nagakabig sang malain nga maayo kag sang maayo nga malain. Ang kadulom ginatawag ninyo nga kasanag kag ang kasanag ginatawag ninyo nga kadulom. Ang mapait ginahimo ninyo nga matam-is kag ang matam-is ginahimo ninyo nga mapait.