Isaiah 5:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kailo sa mga gamhanan sa pag-inum sing alak, kag sa mga tawo nga makusug sa pagsimbog sing masingkal nga ilimnon,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tapos gid kamo! Mga isganan sa imnanay sing bino! Maisog kag wala mahadlok magtimpla sang makahulobog nga ilimnon!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kaluluoy kamo nga puwerte paimnon sang bino, kag sagad magtimpla sang mga ilimnon.