Isaiah 57:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ipahayag ko ang imo pagkamatarung kag ang imo mga binuhatan, apang indi mo sila mapuslan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagadumdom bala kamo nga matarong ang inyo ginahimo, pero ibuyagyag ko ang inyo hinimuan, kag ang inyo mga diosdios indi makabulig sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagahunahuna kamo nga matarong na gid ang inyo mga ginahimo, pero ipakita ko kon ano gid kamo nga klase sang tawo. Kag indi makabulig sa inyo ang inyo mga dios-dios.