Isaiah 57:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang mga malauton kaangay sang dagat nga natublag; kay indi ini makapahuway, kag ang iya mga tubig nagaalimbukad sing lunang kag dag-ut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang malaut nga mga tawo kaangay sang dagat nga wala nagalinong, nga ang iya mga balod wala nagauntat sa pag-alimbukad, nga nagadala sing lunang kag mga dag-ut.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ang mga malain wala sing kalinong; pareho sila sa mabalod nga dagat nga nagadala sang mga sagbot kag higko sa higad.