Isaiah 58:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan magatawag ka, kag ang Ginoo magasabat; magatuaw ka, kag magasiling sia, Yari ako. “Kon kuhaon mo sa tunga nimo ang gota, ang pagtudlo sa pagyubit, kag ang pagpamolong sing malauton,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon mangamuyo kamo, ako magapamati sa inyo. Kon manawag kamo sa akon, ako magasabat. “Kon untatan na ninyo ang pagpamigos, pagtamay kag tagsa ka hambal nga malain,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon magpanawag kamo sa akon sa pagpangayo sang bulig, sabton ko kamo. “Kon untatan na ninyo ang pagpamigos, ang pag-akusar sang indi matuod, kag ang paghambal sang malain,