Isaiah 59:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kag ang isa ka Manunubus magaabut sa Sion, sa mga nagaliso gikan sa paglalis sa Jacob, nagasiling ang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling sa iya mga tawo, “Magaabot ako sa Jerusalem sa pag-apin sa inyo kag sa pagluwas sa inyo tanan nga nagabiya sa inyo mga sala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Ginoo, “Magaabot sa Zion ang magaluwas sa inyo nga mga kaliwat ni Jacob, kag luwason niya ang nagabiya sa ila mga sala.