Isaiah 59:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang inyo mga kamut nadagtaan sing dugo kag ang inyo mga tudlo sing kalautan; ang inyo mga bibig nagpamolong sing kabutigan, ang inyo dila nagamitlang sing pagkamalaut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakasala kamo sa pagbutig, pagpamintas, kag pagpamatay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay nagapamatay kamo sang tawo, kag nagahimo sang iban pa nga kalautan. Nagabutig kamo kag nagahambal sang malain.