Isaiah 6:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga sadsaran sang mga atangan nag-uyug sa tingug sang naga-singgit, kag ang balay napuno sang aso.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang gahod sang ila mga tingog nag-uyog sang sadsaran sang Templo, kag ang Templo napuno sang aso.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa ila nga tingog, nag-uyog ang mga pundasyon sang templo kag napuno sang aso ang templo.