Isaiah 60:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ikaw man magasoso sang gatas sang mga pungsud, magasoso sang dughan sang mga hari; kag ikaw makahibalo nga ako, ang Ginoo, imo Manluluwas kag imo Manunubus, ang Makagagahum ni Jacob.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga pungsod kag mga hari magatatap sa imo subong sang isa ka iloy nga nagatatap sang iya anak. Mahibaluan mo nga ako, ang Ginoo, nagluwas sa imo, nga ang gamhanan nga Dios sang Israel naghilway sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tatapon ka sang mga nasyon kag sang ila mga hari pareho sa isa ka bata nga ginapatiti sang iya iloy. Dayon mahibaluan mo nga ako amo ang Ginoo, ang imo Manluluwas kag Manughilway, ang Makagagahom nga Dios ni Jacob.