Isaiah 60:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang imo adlaw indi na matunud, kag ang imo bulan indi na magtaliwan; kay ang Ginoo mangin-imo dayon nga kapawa, kag ang mga adlaw sang imo paglalaw matapus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang inadlaw sang imo pagpangasubo matapos na. Ako, ang Ginoo, mangin-imo kapawa nga walay katapusan, nga sobra pa sang sa adlaw kag bulan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako ang imo mangin adlaw kag bulan nga indi na magsalop; ako ang imo kasanag hasta san-o. Kag mauntat na ang imo mga pag-antos.