Isaiah 60:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa pagkamatuud ang kapuloan magahulat sa akon, una ang mga sakayan sang Tarsis, sa pagdala sang imo mga anak nga lalaki gikan sa malayo, ang ila pilak kag ang ila bulawan upud sa ila, tungud sa ngalan sang Ginoo nga imo Dios, kag tungud sa Balaan sang Israel, bangud nga naghimaya sia sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini sila mga sakayan nga halin sa malayo nga mga kapungsoran, nga nagadala pauli sang mga tawo sang Dios. May dala sila nga pilak kag bulawan, sa pagpasidungog sa ngalan sang Ginoo, ang balaan nga Dios sang Israel, nga nagbuot nga ang tanan nga mga kapungsoran magpasidungog sang iya mga tawo.