Isaiah 61:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang kamo hingalanan nga mga sacerdote sang Ginoo, ang mga tawo magatawag sa inyo nga mga alagad sang aton Dios; magakaon kamo sang manggad sang mga pungsud, kag sa ila himaya magapabugal kamo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero pagakilalahon kamo subong mga pari sang Ginoo, mga alagad sang aton Dios. Magaambit kamo sa manggad sang mga kapungsoran, kag magakalipay kamo nga inyo ini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tawgon kamo nga mga pari sang Ginoo, mga alagad sang aton Dios. Mabusog kamo sa manggad sang mga nasyon, kag malipay kamo nga maangkon ninyo ini.