Isaiah 62:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga pungsud makakita sang imo pagkamatarung, kag ang tanan nga hari sang imo himaya; kag tawgon ka sa ngalan nga bag-o nga ihingalan sang baba sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Jerusalem, ang mga kapungsoran makakita sa imo nga madinalag-on! Ang tanan nila nga mga hari makakita sang imo kadalag-an. Pagatawgon ikaw sa bag-o nga ngalan, isa ka ngalan nga ang Ginoo gid ang naghatag.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

O Jerusalem, makita sang mga nasyon kag sang ila mga hari ang imo kadalag-an nga may pagkamatarong kag ang imo pagkagamhanan. Hatagan ka sang Ginoo sang bag-o nga ngalan.