Isaiah 62:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kondi ang mga nagdamisag sini magakaon sini kag magadayaw sa Ginoo, kag ang mga nagtipon sini magainum sini sa mga luwang sang akon santuario.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kamo nga nagtanom kag nag-ani sang mga patubas magakaon sang tinapay kag magadayaw sa Ginoo. Kamo nga nag-atipan kag nagpamupo sang mga ubas magainom sang bino sa mga pasiyuhan sang akon Templo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo nga mga nag-ani sang trigo amo ang magakaon sini, kag magadayaw kamo sa akon. Kamo nga mga nagpangharvest sang mga ubas amo ang magainom sang duga sini didto sa akon templo.”