Isaiah 63:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nahimo kami subong sang mga wala mo gid magahumi, subong sang mga wala matawag sa imo ngalan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang imo pagkabig sa amon daw pareho nga indi namon ikaw pangulo, nga daw indi mo kami mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Imo kami halin pa sang una. Pero ginakabig mo kami nga daw indi imo, nga daw wala mo ginadumalahan.