Isaiah 64:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay kutub sa dumaan ang mga tawo wala makabati ukon makahantup tungud sa idulungug, ukon ang mata makakita sing Dios luwas sa imo, nga nagahikut tungud sa mga nagahulat sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala gid sing isa nga nakakita ukon nakabati sang isa ka Dios kaangay sa imo, nga nagahimo sini para sa ila nga nagalaom sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Halin sang una hasta subong wala pa gid sing may nakabati ukon may nakakita sang Dios nga pareho sa imo nga nagabulig sa mga nagasalig sa iya.