Isaiah 66:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kutub sa isa ka lati tubtub sa isa, kag kutub sa isa ka inugpahuway tubtub sa isa, ang tanan nga unud magakari sa pagsimba sa atubangan nakon, nagasiling ang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tagsa ka Piesta sang Lati, kag sa tagsa ka Adlaw nga Inugpahuway, ang mga tawo sang tagsa ka pungsod magaabot kag magasimba sa akon diri sa Jerusalem,” siling sang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa kada umpisa sang bulan kag sa kada Adlaw nga Inugpahuway magasimba ang tanan nga tawo sa akon. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.