Isaiah 66:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ang tingug sang kinagubut gikan sa banwa! Ang tingug gikan sa templo! Ang tingug sang Ginoo, nga nagahatag sing balus sa iya mga kaaway!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pamatii ninyo! Inang ginahod sa siudad, inang ginahod sa Templo, amo ina ang ginahod sang pagsilot sang Ginoo sa iya mga kaaway!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nabatian bala ninyo ang ginahod sa siyudad kag sa templo? Gahod ina sang Ginoo samtang ginabalusan niya ang iya mga kaaway.