Isaiah 7:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay sa indi pa makahibalo ang bata sa pagdumili sang malaut kag pagpili sang maayo, ang duta nga ang iya duha ka hari ginakangil-aran mo bayaan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Bisan sa wala pa mag-abot ina nga tion, ang mga duta sang duha ka mga hari nga nagpahadlok sa inyo pagabayaan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero antes siya matubuan sang buot, ang duta sang duha ka hari nga ginakahadlukan mo, Ahaz, malaglag kag pabay-an na lang.