Isaiah 8:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kari karon, ako kag ang mga anak nga ginhatag sa akon sang Ginoo nga mga tanda kag mga katingalahan sa Israel gikan sa Ginoo sang mga kasoldadosan, nga nagapuyo sa Bukid nga Sion.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Yari ako, upod sa mga anak nga ginhatag sang Ginoo sa akon. Ang Ginoo sang mga hangaway, nga ang iya trono yara sa Bukid sang Sion, naghimo sa aton nga buhi nga mga mensahe sa mga tawo sang Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ari ako kag ang mga anak nga ginhatag sang Ginoo sa akon. Mga tanda kami para sa Israel halin sa Ginoo nga Makagagahom nga nagaestar sa Bukid sang Zion.