James 2:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala bala si Abraham nga aton amay pagpakamatarunga paagi sa mga binuhatan, sang ginhalad niya ang iya anak nga si Isaac sa halaran?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Paano bala ginbaton sang Dios ang aton amay nga si Abraham? Paagi sa iya mga binuhatan, sang paghalad niya sang iya anak nga si Isaac sa altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Paano ginpakamatarong sang Dios ang aton katigulangan nga si Abraham? Indi bala nga paagi sa iya mga binuhatan? Sa iya pagtuman sa Dios, ginhalad niya ang iya anak nga si Isaac sa halaran.